Season 4 and 5 recaps for the Greeks

Εδώ θα βρείτε τα recaps (ανακεφαλαιώσεις) των επεισοδίων της 4ης και 5ης σαιζόν του One Tree Hill

Παρασκευή 27 Ιουνίου 2008

5x17 - Hate is Safer Than Love

Χωρίς πολλές συστάσεις, sirina, κυρίες και κύριοι. Απολαύστε ακόμα ένα recap με μια παγωμένη μπύρα. Μην πίνετε ενώ οδηγείτε γιατί μπορεί να χτυπήσετε σαμαράκι και να σας χυθεί το ποτό.




Γλωσσάρι:
- Γριά Κότα Χωρίς Ζουμί- Το ινδιάνικο όνομα της ξεμωραμένης Ντεμπ.
- Η Πιο Γλυκιά Φατσούλα / Πιτσίνι -Τζείμι Σκοτ
- Ξανθομπάμπουρας- Λούκας Σκότ
- Άσχημο Μωρό- Άντζυ
- Μάνα Κουράγιο/Πολυμίξερ- Χέιλι Τζέιμς Σκοτ

Ο Λούκας τσιρίζει, μια μπάλα πετιέται, η Μπρουκ ντυμένη σαν γραμματέας κλαίει, ο Νταν τρώει ένα νερομπαλόνι στο κεφάλι, η Γριά- Κότα- Χωρίς Ζουμί ποζάρει με ροζ ρουχαλάκια μπροστά στην κάμερα, το Πιτσίνι σούπερμαν βολοδέρνει.
18 ΩΡΕΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
Χτυπάει το τηλέφωνο, η Πέυτον ξυπνάει και φωνάζει ότι είναι για την εγχείρηση του Άσχημου Μωρού. Στην επόμενη σκηνή οι δυο φιλενάδες ντυμένες, χτενισμένες και βαμμένες στην τρίχα φτάνουν στο νοσοκομείο. Η Μπρουκ καβαλάει μωρό και δυο τσάντες και η Πέυτον απλά συμπαρίσταται χωρίς να κουβαλάει τίποτα. Φυσικά, λίγο πριν βγουν από το ασανσέρ ρωτάει η Πέυτον γιατί είναι τόσο βιαστική η εγχείρηση. Δεν ρώτησε στο σπίτι, στο αμάξι, στο δρόμο αλλά μόνο την στιγμή που το πλάνο θα ήταν αρκετά καλό και η ατάκα μελετημένη ώστε να θυμηθούμε και εμείς τι στο καλό συμβαίνει αν τυχόν μπερδευτήκαμε.
Ο Σκιλς και ο Ξανθομπάμπουρας μιλάνε για το επερχόμενο παιχνίδι και την Λίντσευ. Ο Σκιλς προτείνει ως γιατρειά για τις ραγισμένες καρδίες το μπέικον και εγώ έχω να πω ότι το μπέικον φίλε μου δεν γιατρεύει καρδιές, φράζει τις αρτηρίες τους απλά. Αλλά τον είχα καταλάααααααβει εγώ. Δολιοφθορά κάνει για να γίνει προπονητής στην θέση του(ήδη καρδιακού) προπονητή.

Η Πιο Γλυκιά Φατσούλα κοιμάται με τη στολή των Ρέηβενς και τα παπούτσια του. Κάνει Γιούχου και εγώ λιώνω, σαν παγωτό σε φούρνο.

Η Μπρουκ μα το Άσχημο Μωρό πηγαίνει πάνω κάτω στο νοσοκομείο και συνεχίζει να κλαίει. Ρωτάει το όνομα του γιατρού που θα την εγχειρήσει αλλά αυτός για άγνωστο λόγο δεν το λέει. Προφανώς είναι κρατικό μυστικό και δεν το γράφει ούτε στην κάρτα του ούτε στην πόρτα του γραφείου του.

Ο Νέηθαν σέρνει την Γλυκιά Φατσούλα πάνω στο ποδηλατάκι (καλά ποδηλατάκι δεν είναι αλλά δε θυμάμαι πως είπε ότι λέγεται, και τρίτη φορά επεισόδιο του ΟΤΗ δε βλέπω, θα ρίξει φωτιά ο Θεός και θα με κάψει). Ο Μπαμπάς δεν μπορεί να ανέβει τη Μεγάλη Κακή Ανηφόρα και ο μικρός του προτείνει να φορέσει τη κάπα του Σούπερμαν.

Μπρουκ, Πέυτον, Λούκας ανησυχούν όλοι μαζί και εγώ βαριέμαι οπότε κάνω ένα χοπ και πηγαίνω στο διπλανό δωμάτιο όπου ο Νταν μαθαίνει ότι «You are the one, you are my number one”, όχι λάθος number two στην λίστα για μεταμόσχευση καρδιάς. Προφανώς σε όλη την Αμερική δεν υπήρχε άλλος άνθρωπος πιο ετοιμοθάνατος ή πιο συμβατός από τον Ντάνι της Καρδιάς μας. Προφανέστερα το Νούμερο 1 στην λίστα είναι συμπολίτης του και το πράγμα καλυτερεύει όταν ο γιατρός πατάει κάθε έννοια δεοντολογίας και ιατρικού απορρήτου και αποκαλύπτει το όνομα του Νούμερο 1. Good job, γιατρέ θα σε προτιμάμε τούδε και στο εξής...
Πίσω στο σπίτι ο Νέηθαν λέει στο γιο του να πετάξει στον κάδο ένα άδειο μπουκάλι και ο μικρός που έχει κληρονομήσει τους λεπτούς τρόπους και την ευγένεια του παππού του λέει ότι θα το πετάξει η γιαγιά Ντεμπ η οποία κατά κάποιο τρόπο είναι υπηρέτρια του. Τότε αντικρίζει την κάρτα που είχε γράψει για τον παππού και την οποία κάρτα η πανέξυπνη μάνα του είχε πετάξει στα σκουπίδια της κουζίνας και όχι κάπου έξω. Αυτή είναι μάνα και μάλιστα μάνα που είναι και παιδαγωγός, μα σε τι κόσμο θα φέρουμε τα παιδιά μας: Σφίγγει τα χειλάκια, το βλέμμα του χάνει την γνώριμη λάμψη του και ορκίζεται εκδίκηση.

Κάπου παραπέρα Πέυτον, Μία και Χείλι συζητούν για το ποσό πετυχημένες είναι και αλληλοθαυμάζονται ενώ η Μάνα- Κουράγιο- Πολυμίξερ αναπολεί τους άνδρες της.
Η Γριά Κότα Χωρίς Ζουμί ξεβρακώνεται μπροστά στην κάμερα του υπολογιστή, μπαίνει ο Νέηθαν και παραλίγο να χάσει το φως του. Η Ντεμπ έχει ξεμωραθεί κι επισήμως και αναπολεί τις παλιές ευτυχισμένες οικογενειακές στιγμές τότε που ο μικρούλης Νέητ κλεινόταν στο μπάνιο και χάζευε τα πλακάκια. Ναι τα πλακάκια, εγώ αυτό κατάλαβα, θέτε τίποτα:
Το μικρό Πιτσίνι τριγυρνά στους δρόμους και λίγο πριν το απαγάγουν ή το κάνει χαλκομανία καμιά διερχόμενη νταλίκα, τον πετυχαίνει η μάνα του (άγνωστο πώς), τον ρωτάει τι κάνει και αυτός της δείχνει την κάρτα. Η Μάνα- Κουράγιο του λέει να μπει μέσα αυτός ξεθυμαίνει και μπαίνει. Μα τι καλό αγοράκι είναι αυτό ούτε κλάματα ούτε υστερίες όχι σαν κάτι αλλά σιχαμένα που γκαρίζουν δέκα ώρες άμα τα στενοχωρήσεις.

Στο νοσοκομείο η Μπρουκ νιώθει τύψεις που δεν είπε στο μερικών μηνών Άσχημο Μωρό πόσο το αγαπάει. Μετά αναλύουν τα γκομενικά τους με τον Λούκας και κάθονται με θλιμμένα ματάκια και ανησυχούν.

Κάπου παραπέρα η Μάνα Κουράγιο και η Πιο Γλυκιά Φατσούλα κάθονται σε εκείνο το πράγμα -που κάνει γύρω γύρω- και δε θυμάμαι πώς λέγεται και προφανώς κάνουν γύρω-γύρω. Του λέει ότι λυπάται για την κάρτα, ο μικρός κοιτάει τα σύννεφα και εγώ αναρωτιέμαι πως στα κομμάτια γυρίζει αυτό το μαραφέτι τόση ώρα, αφού δεν είναι κανείς εκεί γύρω να τους δίνει ώθηση. Αυτό και η τοποθεσία του νησιού του Λοστ είναι τα ερωτήματα που θα με βασανίζουν στο διηνεκές, το ξέρω.

Στο νοσοκομείο η Μπρουκ μαθαίνει ότι το μικράκι της θα γίνει καλά και παρά το ότι πλάνταξε στο κλάμα δεν έχει ξεβάψει ούτε λιγάκι το μακιγιάζ της. Πώς το κατάφερε δεν ξέρω. Εγώ πάνω στην μια ώρα που είμαι βαμμένη και άκλαυτη αρχίζω και λιώνω, κρίμα τα λεφτάκια μου. Αυτό είναι το δεύτερο ερώτημα που μου προσέθεσε αυτή η σειρά, αυτό θα πει τροφή για σκέψη, όχι βλακείες.

Κάπου παραπέρα, η Χείλι είναι πάνω σε μια ταράτσα η Πέυτον νομίζει ότι θα αυτοκτονήσει και κάπου ανάμεσα στις φωνές που την αποτρέπει η Χείλι παθαίνει κρίση για όλα αυτά που θέλει να κάνει αλλά δεν ξέρει αν μπορεί. Λίγο πριν βαρεθώ τη ζωή μου με το μελόδραμα η Πέυτον βλέπει τον Γλυκούλη Νταν από κάτω και του ρίχνουν ένα νερομπαλόνι. Κουλ σκηνή δεν μπορώ να πω.

Και επιτέλους φτάσαμε στο ψητό!

Υπέροχο τραγούδι στα ηχεία και ο πολυθρύλητος αγώνας ξεκινά! Η ομάδα πάει καλά, φτάνει το ημίχρονο, το Πιτσίνι- Πολυμίξερ εκτελεί χρέη προπονητή και εγώ αναρωτιέμαι πως ο συνδυασμός Χείλι και Νέηθαν έβγαλε αυτό το αριστούργημα.

Ο Λουκ λαμβάνει ένα τηλέφωνο και γίνεται βαπόρι από τα νέα. Οπότε τι κάνει: Βγαίνει έξω και τα βάζει με την ομάδα του. Ο αντίπαλος προπονητής συναγωνίζεται σε γλυκύτητα τον Νταν και προτρέπει στους παίχτες του να σπάσουν το χέρι του Κιου. Ο Ξανθομπάμπουρας γίνεται πιο πολύ βαπόρι από τις αδικίες και την κακούργα τη ζωή που άλλους τους ανεβάζει και άλλους τους ρίχνει στα Τάρταρα. Τελικά, καταλήγουν να δέρνονται όλοι με όλους και στα αποδυτήρια μαθαίνουμε ότι ο Πολλά Βαρύς και όχι Λούκας φέρεται σαν νταλικέρης που αντικρίζει κλειστή την Εθνική οδό από σιτοπαραγωγούς, γιατί η Λίντσεϋ είχε την ευγενή καλοσύνη τη στιγμή του αγώνα να τον ενημερώσει ότι βγαίνει με άλλον. Σε ρώτησε κανείς κοπελιά: Σε αυτό το έργο όλοι σκάνε από ευγένεια, να το τονίσω αυτό.




Στα αποδυτήρια η Χέιλι φοράει πράσινη μπλούζα, μπλε φούστα, μπεζ παπούτσια, καφέ τσάντα και πάνω που αναρωτιέμαι πόσα χτυπήματα μπορώ να αντέξω σε μια σεζόν, ο Μάρβιν ο Μεγαλόκαρδος δηλώνει ότι δεν έχει το πλάνο του Λούκας να δέρνει τον παίχτη. Ιδεολογία, όχι αστεία, εύγε νέε μου!



Η Πέυτον πάει τυχαία στο μαγαζί όπου ο Ορέστης Μακρής –Λούκας έχει ψοφήσει πάνω στο πάγκο ως λογική απόρροια του μπεκρουλιάσματος και τον μαζεύει και κάπου παραδίπλα.


Η Μία λέει στο Πολυμίξερ ότι ζηλεύει την οικογένεια της και πόσο θέλει να κάνει κάτι τέτοιο και αυτή, γιατί προφανώς αυτό είναι το όνειρο κάθε 18χρονης τραγουδίστριας. Κάπου πιο παραδίπλα η Ντεμπ και ο Σκιλς βγάζουν τα μάτια τους, η Μία τραγουδά το συγκλονιστικό Αλληλούια που δεν ξέρω πως γράφεται στα ξένα αλλά είναι όντως συγκλονιστικό, ο Μάουθ σβήνει την περιβόητη κασέτα, η Μπρουκ μαθαίνει ότι τον γιατρό τον λένε Ήθαν, εμείς ακούμε για χιλιοστή φορά τη λέξη μεγαλείο σε αυτή την σειρά και πάνω που αναρωτιέμαι πόσο μεγαλείο χωράει σε ένα τόσο μικρό χωριό, ο Νταν κοιτάει τρομακτικά τον ετοιμοθάνατο πατήρ και ο Λουκ ξυπνάει από τον λήθαργο και λέει στην Πέυτον ότι τη μισεί. Η Αμερική ριγά και ένα ακόμα ρίκαπ έφτασε στο τέλος του.

FIN


Ευχαριστίες:

Προτίστως και προτευόντως να ευχαριστήσω την Zathura που μου 'δωσε λίγο χώρο στο υπέροχο μπλογκ της για να ξεδιπλώσω το συγγραφικό μου ταλέντο και την αγάπη μου για το έπος που ονομάζεται ΟΤΗ. Μα πάνω από όλα, ευχαριστώ εσάς ευγενικοί αναγνώστες μου που θεωρείτε τα κείμενα μου αρκούντως χαριτωμένα και όχι μόνο αυτό αλλά συνεχίζετε να μου μιλάτε. Να είστε όλοι καλά!

Πέμπτη 26 Ιουνίου 2008

5.16 - Cryin' Won't Help You Now



Η ανακεφαλαίωση αυτή είναι ευγενική προσφορά της sirina. Την ευχαριστώ πολύ για τη βοήθειά της. Εύχομαι να απολαύσετε την ανάγνωση. Τον Αύγουστο θα έρθουν και τα υπόλοιπα επεισόδια.




Το επεισόδιο ξεκινά με τον Νταν στο νεκροταφείο να κοιτά την ταφόπλακα του αδερφού του. Εκεί που λέμε όλοι ότι θα ζητήσει καμιά συγγνώμη ο μιστερ Σκοτ κάνει κάτι τόσο ντανιστικο. Πάει και βάζει μια δικιά του ταφοπλακα υπερπαραγωγή, θεόψηλη με μια φωτογραφία σαν αφίσα μπουζουκομάγαζου ακριβώς δίπλα από του Κηθ. Μάλλον ο καψερός έχει περάσει Κατοχή και άκουσε ότι τότε πετούσαν τους νεκρούς όπου βρίσκανε για να μην χάσουν το σισίτιο. Μην ανησυχείς Νταν, οι Γερμανοί δεν θα σας κάνουν ντου, ούτε θα σε αφήσουν άταφο τα παιδιά σου. Μάλλον θα 'ναι τόσο χαρούμενα που θα επιδιώξουν να σε βάλουν στα ανάποδα ραδίκια μια ώρα γρηγορότερα.

Ο Τζειμι και ο Νέιθαν συζητάνε, ρωτάει που είναι ο παππούς και ο μπαμπάς του μην αντέχοντας να βλέπει θλιμμένα τα ματάκια του μικρού του εξηγεί ποιος του δώσε την φανέλα στο πάρτυ. Αργότερα το Ζευγάρι της Αγίας Παρασκευής συζητά για τον σεβάσμιο γέροντα Σκοτ και για πολλοστή φορά ακούμε ότι δεν θέλουν να έχει το βλαστάρι τους καμιά σχέση με τον δαίμονα που ακούει στο όνομα Νταν.

Παρακάτω, η Μπρουκ μιλάει στην (άσχημο μωρό με σκουλαρίκια) Αντζι και είναι πολύ χαριτωμένες. Εκείνη την στιγμή εμφανίζεται ο Λούκας νομίζοντας ότι θα πήγαινε στο γιατρό στις 7 το πρωί. Μάλλον το πολύ οξυζενέ στο μαλλί πότισε και θεώρησε ότι θα αρμέξουν αγελάδες και όχι ότι θα πάνε ένα μικράκι στο νοσοκομείο. Δεν πειράζει Λουκ, εμείς σε αγαπάμε..

Τότε ακριβώς είναι η μαγική στιγμή που βγαίνει τρέχοντας η Πευτον από το δωμάτιο για να πει ολόχαρη(και ημίγυμνη) στην φιλενάδα της ότι κοιμήθηκε υπέροχα. Ο Λουκ την βλέπει, λιγώνει και μουρμουρίζει κάτι σαν «άλλη φορά θα τηλεφωνώ». Και τι θα λες αστέρι μου? Μαζεύετε τις ημίγυμνες πρώην μου γιατί θα πάω να μοιράσω το γάλα με την άλλη πρώην μου? Τεσπά, άβυσσος η ψυχή των ανδρών.. Όπως ορθά λέει και η Μπρουκ «είναι χαζούληδες, δεν είναι?».

Το επόμενο μαγευτικό πλάνο είναι στην προπόνηση με τον Λουκ να σμιγεί τα φρυδάκια και να λέει ότι πρέπει να προσπαθήσουν όλοι μαζί μπλα μπλα μπλα, ο Κιου κάνει μούτρα και φεύγει μπλα μπλα μπλα.

Η Πευτον η Μπρουκ και η Αντζι είναι μαζεμένες στο σπίτι. Η Μπρουκ ταΐζει το παιδί, η Πευτον λέει πόσο χαριτωμένος είναι ο Λουκ τώρα που βοηθά, η Μπρουκ επαναλαμβάνει με μπεμπεδίστικη φωνή κάθε ατάκα στο μπεμπέ. Μάλλον της είπαν ότι τα μωρά καταλαβαίνουν μόνο τις τσιριχτές χαζοχαρούμενες φωνούλες και το παίζει μεταφράστρια. Ωραία σκηνή πάντως, την αμαρτία μου να την πω..

Η Χείλι πάει στο σχολείο να πει στον ξανθό Σκοτ ότι πεθαίνει ο πατερούλης τους. Ο ξανθός Σκοτ απαντά «δεν θα μπορούσε να συμβεί σε καλύτερο άνθρωπο». Να πω ότι έχει άδικο? Όχι, δεν θα το πω..

Κάπου παραπέρα ο Νταν πρήζει τον Νεητ λέγοντας του ότι θα ξαναβρεί το παιχνίδι του και θα κατακτήσει τα όνειρα του. Ο Νέηθαν με το δίκιο του απηυδύζει και του πετάει την μπάλα κατάμουτρα. Να πω ότι έχει άδικο? Όχι δεν θα το πω..

Ένα τσακ πιο πέρα ο Λουκας πάει στον πατερούλη και του λέει ότι δεν τον πιστεύει ότι πεθαίνει. Ο Νταν τον παραπέμπει στον γιατρό του και του λέει ότι ζητά λύτρωση. Τότε, ο Λούκας του απαντά ότι για πολλούς από αυτούς είναι ήδη πεθαμένος. Να πω ότι έχει άδικο? Δεν θα το πω. Οκ, γίνομαι γραφική, το σταματώ εδώ..


Η Πευτον και η Χείλι ηχογραφούν το τραγούδι της μάνας, συζύγου, καθηγήτριας, χορεύτριας στα Μπολσόι, νοικοκυράς, τραγουδιάρας Χείλι και η Πευτον την ρωτά άμα θέλει να ηχογραφήσουν πρώτα το πιάνο. Εγώ βέβαια άλλους μουσικούς δεν βλέπω, άρα να υποθέσω ότι άμα ήθελε να ηχογραφήσουν πρώτα το όμποε θα το επαιζε και αυτό η νεαρά κυρία Σκοτ? Πολυμίξερ αυτό το κορίτσι, εύγε του και ωπα του.
Μετά, το Πολυμίξερ λέει στην Πευτον ότι από το βιβλίο είχε καταλάβει ότι την αγαπάει. Είδατε τι κάνει ένα πτυχίο φιλολογίας? Βρίσκει τα βαθιά νοήματα, ακόμα και αν ο συγγραφείς ορκίζεται ότι δεν υπάρχουν.


Η Μπρουκ και ο Λουκας πάνε στο νοσοκομείο. Ο γιατρός περιγράφει την εγχείρηση με όλες τις ανατριχιαστικές λεπτομέρειες και η Μπρουκ χάνει το χρώμα της. Μέσα σε όλα ο ξανθομπάμπουρας δεν χάνει χρόνο και ρωτά για τον καρδιολόγο του πατερούλη.

Ο Κιου και ο Νεηθαν μιλάνε για τον παιχνίδι και τώρα είναι η στιγμή που ο Νεηθαν θα πει τα λόγια του πατερούλη στον Κιου για να τον παρηγορήσει για το πονεμένο του χεράκι.

Η Μίλι έχει ενσωματωθεί πλέον στο σπίτι των αγοριών και μετά από τον νεροπόλεμο και τις μπύρες παίζει πορωμένα ηλεκτρονικά. Να την δω να βλέπει τσόντες με την τρελοπαρέα και έχω κλείσει ως τηλεθεάτρια.. Μπαίνει ο έρωτας της ο αγιάτρευτος, της λέει ότι έχει μια ευκαιρία να πει τα αθλητικά γιατί αρρώστησε ο παρουσιαστής και της ζητάει να τον συνοδεύσει στο σταθμό. Η Μίλι του απαντά ότι έχει να νταντεύει την Ατζι και αγκαλιάζονται.

Ο Τζειμι είναι γλύκας και πάρα πολύ επίμονος. Για 98748754 8η φορά ρωτά πότε θα δει τον παππού. Να θυμίσουμε ότι τον παππού δεν τον έχει δει πότε πριν την απαγωγή και για σειρά επεισοδίων τον έβλεπε σαν μπαμπούλα στα όνειρα του. Πλέον είναι το αυτοκολλητάκι του και ζητάει νυχθημερόν να τον δει. Η Χείλι του προτείνει να γράψει μια κάρτα.

Στο σπιτικό της Μπρουκ, η Μάνα- Κουράγιο ανησυχεί για το μπεμπέ και ο Λουκας της ξανά Μάνα λέει ότι είναι πολύ υπέροχο αυτό που κάνει. Οκ, αδέρφια, είναι υπέροχο δεν χρειάζεται να το λέμε δέκα φορές ανά επεισόδιο..

Στο σπιτικό των Σκοτ, ο Σκιλς και το Πιο Υπέροχο Μουτράκι παίζουν στο wii, τα αδέρφια και η Χείλι συζητάνε για τον Νταν. Το συζήτησαν ανά δυο, τώρα μαζωχτήκαν και οι τρεις μαζί γιατί τους φάγανε οι δρόμοι. Ο Λουκας λέει καλά ξεκουμπίδια» και η Αμερική ριγά.

Η Μίλι και η Μπρουκ στήνονται να δούνε τον Μαουθ. Ο Μαουθ κάνει σαν αυτιστικό και δεν μπορεί να σταυρώσει πρόταση και λέει άλλα ντάλα της Παρασκευής το γάλα. Η Μπρουκ λέει στην Μίλι να πάει στο αγόρι της να του παρασταθεί.


Όλοι οι Σκοτ και ο Σκιλς συζητάνε για το παιχνίδι. Του Αντουάν του είχε έρθει επιφοίτηση από το wii με τον πιτσιρίκο και προτείνει να ρίχνουν μόνο τρίποντα. Το πιο Υπέροχο Μουτράκι είναι και ο Μαικλ Τζορνταν σε συσκευασία μινιατούρας. Έμοιασε της μάνας του και έγινε Πολυμίξερ..

Η Πευτον πάει στην πρωην αρραβωνιάρα. Η δόλια η Λιντσευ στο Νιου Γιορκ είναι και πάλι δεν μπορεί να γλυτώσει από τις συνεχείς επισκέψεις. Άμα ήθελε να τους βλέπει καθόταν και στο χωριό. Τα δυο ξανθομάλλικα πρωην κορίτσια του ξανθού Σκοτ είναι τόσο ανώτερα που αντί να ξεμμαλιαζονται διαφωνούν για πολλοστή φορά για το ποια αγαπάει ο Λουκας. Φιλενάδες, στο χωριό μου τέτοιες διαφορές λύνονται με πίσσα και πούπουλα, άντε κύλισμα σε λάσπη τι αβρότητες είναι αυτές? Σκασμένη η Λιντσευ της δίνει το βιβλίο γιατί έχει βαρεθεί τις επισκέψεις.

Ο Κιου και ο Τζειμι ρίχνουν βολές, ο γλύκας λέει ότι ο Νεηθαν είναι λυπημένος που δεν παίζει και ότι θέλει να τον ξαναδεί εν δράσει. Εμφανίζεται ο Νταν και λέει στον γιο του ότι πήγε να αυτοκτονήσει. Επειδή κακό σκυλί ψόφο δεν έχει, η απόπειρα απέτυχε και αυτό το εξέλαβε ως σημάδι από το Θεό. Για άλλη μια φορά ζητά λύτρωση..

Η Μίλι πάει στον σταθμό και αρχίζει τα γνωστά χαρωπά για τα μεγαλεία που έχουμε μέσα μας και τους χαμένους που εξυψώνονται. Ο Μαουθ παίρνει θάρρος και λέει τα λόγια του νερακι.

Η Μπρουκ πάει σε μια σημαντική συνάντηση με το μπεμπέ. Το μπεμπέ δεν κατανοεί την σημαντικότητα του θέματος και κλαίει. Η Μπρουκ βγάζει ένα ωραίο λόγο στο μωρό για την δύναμη της θέλησης και την ομαδικότητα και η Αντζι ησυχάζει.

Ακούς μαμά που για να μας κοιμήσεις μας νανούριζες κανά τρίωρο? Κουβεντούλα θέλουν τα μωρά.

Πίσω στον σταθμό δίνουν συγχαρητήρια στον Μαουθ που παραλίγο να τα κάνει σαλάτα. Βέβαια αν αναλογιστούμε ότι απέτυχε σε μια από τις τρεις εκφωνήσεις αυτό σημαίνει αποτυχία 33%. Μάλλον στο Αμερικα αλλιώς μετριέται η αποτυχία. Ο Μαουθ λέει στην Μίλι μέσω του οτο κιου ότι την αγαπά και η Αμερική ριγά για δεύτερη φορά.

Ο Κιου ζητά συγγνώμη από τον Σκιλς που τον συγχωράει κτλ κτλ.

Η Μπρουκ μπαίνει στην συνάντηση, τα πάει άψογα και παρουσιάσει το baby brooke και τα σάλια των μωρών που θα τρέχουν πάνω σε αυτά.

Ο Κιου νομίζει ότι είναι των Ευχαριστιών και ευχαριστεί τον Νεητ για την εμπιστοσύνη που του έδειξε. Συμφωνούν να προπονούνται μαζί.

Ο Τζειμς εκτός από Μαικλ Τζορνταν είναι και μικρός Ελύτης αφού γραφεί ένα ομολογουμένως όμορφο κατεβατό στην κάρτα του παππού. Αυτός όταν μεγαλώσει θα γράψει ένα σωρό βιβλία όχι σαν τον μπαγλαμά τον θειο του που μια σαιζόν τώρα τον παραβάλανε να ολοκληρώσει μόνο ένα.

Ο Λουκ θέλει να μιλήσει μέσω βιντεοκλήσης με την αρραβωνιάρα. Η αρραβωνιάρα τον γράφει στα παλιά της πληκτρολόγια.

Ο Νεηθαν μιλά στον πατερούλη για την αξία της οικογένειας. Ο Νταν νομίζει ότι μιλάει για την δικιά τους οικογένεια άλλα λογάριαζε χωρίς τον ξενοδόχο. Ο γιόκας του τού λέει ότι κέρδισε αυτήν την αντιμετώπιση την ώρα που τράβηξε την σκανδάλη. Φεύγει κα ο Νταν σπάει έναν καθρέπτη. Προφανώς τώρα που πεθαίνει δεν τον νοιάζει για τα επτά χρονιά γρουσουζιά.


Ο Πέυτον διαβάζει το βιβλίο και –οποία πρωτοτυπία- ξανά κλαίει, η Μπρουκ μιλά στο μωρό που της χαμογελά, η Αμερική ριγά για τρίτη φορά και αυτό το ρικάπ έφτασε στο τέλος του..